venerdì 31 gennaio 2014

More Birthday Surprises - Ancora Sorprese di Compleanno


More birthday celebrations:) 
Today you can download from Ravelry the Sfumature Collection or Inverno Collection at a special price:)

Ancora sorprese di compleanno:)
Oggi potete scaricare da Raverly Sfumature Collection oppure Inverno Collection a un prezzo speciale:)


giovedì 30 gennaio 2014

Ready to celebrate my birthday - a gift for you - Pronte a celebrare il mio compleanno - un regalo per te


I love to celebrate my birthday, I love to celebrate for more days in a row: so for a couple of days there will be surprises for you. The first one is that for today my Curiosità pattern is going to be a free Raverly download.

Adoro celebrare il mio compleanno, adoro celebrare per più giorni di fila: così per un paio di giorni ci saranno delle sorprese per voi. Il primo è che per oggi potete scaricare il modello Curiosità gratuitamente da Raverly.

mercoledì 29 gennaio 2014

A little bit of sewing- Un po' di cucito

A gift to myself:) Un regalo a me stessa:)

Some sewing:) Un po' di cucito:)

Today I was in the mood for some sewing:) Oggi avevo voglia di cucire qualcosa:)

Thank you to some special friends and an incredible book by Yoko Saito
I have enjoyed again sewing. I've learned as a little girl from my mom, I have spent years sewing and designing clothes, but lately I was looking for something that would bring my passion back. I am so happy, I have already made two bags.

Grazie a delle amiche speciali e un incredibile libro di Yoko Saito, mi sono di nuovo divertita a cucire. Ho imparato da piccola da mia madre, ho passato anni a cucire e disegnare vestiti, ma ultimamente ero alla ricerca di qualcosa che facesse ritornare la mia passione. Sono così felice, ho già realizzato due borse. 


martedì 28 gennaio 2014

Everlasting : a new pattern - un nuovo modello

Senza titolo

Everlasting is a special pattern that I have designed last Spring for a special workshop at Unfilodi:)
And now it's available in English and in Italian on Raverly.
Here you can read about all the details and look at the pictures.

Everlasting è un modello speciale che ho disegnato la scorsa primavera per un workshop speciale da Unfilodi:)
E ora è disponibile su Raverly in inglese e in italiano.
Qui potete leggere tutti i dettagli e visualizzare tutte le foto.


lunedì 27 gennaio 2014

A class on short rows - Un corso sui ferri accorciati



In Fenruary at Wool Crossing there is going to be a special class on short rows and their magical aspects. I must confess that I love them, they allow you to create shaped forms in sweaters, shawls, and socks. There are different ways to work them and we will look at different techniques. From theory to knitting :) Here you can find all the information :)

A febbraio da Wool Crossing ci sarà un corso speciale sui ferri accorciati e i loro aspetti magici. Devo confessare di amarli, ti permettono di creare forme arrotondate in maglioni, scialli e calzini. Ci sono diversi modi di lavorarli e proveremo tecniche diverse. Dalla teoria al lavoro:) Qui potete trovare tutte le informazioni:)

venerdì 24 gennaio 2014

Yokes and Armholes - Sproni e giromanica



In February, there is going to be a special class dedicated to yokes and armholes at Wool Crossing.
Here you can find all the details and information.

A Febbraio, ci sarà un corso speciale dedicato agli sproni e ai giromanica da Wool Crossing.
Qui potete trovare tutti i dettagli e le informazioni.

giovedì 23 gennaio 2014

Knitting Day in February - a Febbraio


On the 15th of February there is going to be the Wool Crossing Knitting Day, 
with a new theme and project. 
Here you can find all the information.

Il 15 febbraio ci sarà il Knitting Day di Wool Crossing
con un nuovo tema e progetto.
Qui potete trovare tutte le informazioni.

mercoledì 22 gennaio 2014

The long project - Il progetto lungo

The first squares:) I primi quadrati:)

Among my projects I've always a long project, the one that might take even more than a year to finish.
And this is the one I've now. I'm making a crocheted blanket with this lovely shades and I am so in love with the colors that I want a big one. So every day I crochet at least two little granny squares:)

Tra i miei progetti ho sempre un progetto lungo, quello che potrebbe durare anche più di un anno. Questo è quello che ho in questo momento: una coperta all'uncinetto con queste bellissime sfumature. Sono così innamorata dei colori che ne voglio realizzare una grande. Così ogni giorno realizzo almeno due piastrelle:)

martedì 21 gennaio 2014

Bianca Nevicata

Today at @wool_crossing we are knitting Bianca Nevicats :)

Bianca Nevicata is my new pattern: it's a poncho with sleeves. The main element of design is a cable knitted in center front and center back.
It's knitted with the Donegal fiber by Lane Cardate Handknit.
Here you can see all the images and the pattern details.
The instructions are available in English and in Italian.

Bianca Nevicata è il mio nuovo modello: è un poncho con le maniche. L'elemento principale di design è una treccia centrale sul davanti e sulla schiena. 
E' realizzato con la Donegal di Lane Cardate Handknit.
Qui potete visualizzare tutte le immagini e i dettagli del modello.
Le istruzioni sono disponibili in inglese e in italiano.

lunedì 20 gennaio 2014

Knitting little treasures - Piccoli tesori per la maglia

Little knitting treasures:) Piccoli tesori per la maglia:)

Little knitting treasures make me happy, I love them :)
There are many and they are all useful and beautiful: scissors, stitch markers, little crochets for dropped stitches, stitch markers cases, needles....
What is your favorite knitting little treasure?

I piccoli tesori per la maglia mi rendono felice, li adoro :)
Ce ne sono tantissimi e sono utilissimi e molto belli: forbici, marca punti, piccoli uncinetti per riprendere le maglie cadute, porta marca punti, aghi...
Qual'è il tuo piccolo tesoro preferito per la maglia?

venerdì 17 gennaio 2014

The forgotten project - Il progetto dimenticato

The forgotten project:) Il progetto dimenticato:)

The other day I was putting in order a closet and I found project bag I didn't remember of...I looked inside and I found this, an Emozioni cardigan in Felted Tweed DK by Rowan I've started some time ago and I had totally forgotten about. Only the sleeves are missing.
Wow, I would love to have everything organized and in order, but in everyday life sometimes it's not possible. Once I would have felt bad about forgetting it, now I've learned to smile and enjoy the fact that I have an intense and eventful life: a family I adore, a job I love, special and unique friends, so it's ok if I forget something :)

L'altro giorno stavo mettendo in ordine un armadio e ho trovato una borsa porta progetto di cui non ricordavo l'esistenza...ho guardato e ho trovato un Emozioni cardigan in Felted Tweed DK che avevo iniziato un po' di tempo fa di cui me ne ero completamente dimenticata. Mancano solo le maniche.
Wow, mi piacerebbe tantissimo avere tutto organizzato e in ordine, ma nella vita di tutti i giorni a volte non è possibile. Una volta mi sarei sentita male per averlo dimenticato, ora ho imparato a sorridere e ad apprezzare il fatto di avere una vita intensa e movimentata: una famiglia che adoro, un lavoro che amo, amici unici e speciali, per cui va bene anche se dimentico qualcosa :)

giovedì 16 gennaio 2014

New languages - nuove lingue


So happy:) Just uploaded the Caldo Inverno pattern on Raverly:) Così felice:) Ho appena caricato il modello Caldo Inverno su Raverly :)

Thank you to Agnesdevichy Caldo Inverno is now also available in French:)

Grazie a Agnesdevichy ora Caldo Inverno è disponibile anche in francese:)


In love with Freia colors:) Innamorata dei colori della Freia:)

Thank you to Isa now Golose Praline is also available in Spanish:)

Grazie a Isa ora Golose Praline è anche disponibile in spagnolo:)

martedì 14 gennaio 2014

Golose Praline

Senza titolo

Golose Praline is my new pattern that was created for the special Christmas event at Unfilodi in december. There are many different ways to wear it and you can seem them all here
The pattern is available in English and Italian.

Golose Praline è il mio nuovo modello creato per l'evento speciale di Natale da Unfilodi a dicembre. Ci sono diversi modi per indossarlo e potete visualizzarli tutti qui
Il modello è disponibile in inglese e in italiano. 

lunedì 13 gennaio 2014

Ivrea - a new event - un nuovo evento

A lovely day:) Una bellissima giornata :)

This Saturday (18th of January) there is going to be the opening event of a new yarn shop near Ivrea and 
I am happy to say that on Saturday the 8th of February there is going to be a knitting event with me, form 2 to 7 pm.
For more information you can contact 
info@lavoroamaglia.it
The address is Castellamonte 9 , Banchette (Ivrea).


Questo sabato  (18 gennaio) a Ivrea ci sarà l'inaugurazione di un nuovo negozio di lana vicino a Ivrea e sono felice di poter dire che sabato 8 febbraio ci sarà un evento di maglia con me, dalle 14:00 alle 19:00.
Per maggiori informazioni potete contattare 
info@lavoroamaglia.it
The address is Castellamonte 9 , Banchette (Ivrea).


venerdì 10 gennaio 2014

Knitting Socks- Realizzare Calze

A pair of socks and a shawl :) Un paio di calzini e uno scialle:)

I've discovered a passion for knitting socks and wearing knitted socks. I must thank some dear friends, without their passion for them I would have never started...and now I can't stop. I love sock yarn, almost obsessed by the shades and the different color schemes. There are so many different types and effects, that it's really possible to be always newly surprised. And it's a perfect project to carry around, small and practical, it's easy to knit some rounds everywhere.
Thank you my friends:)


Ho scoperto una passione per la realizzazione dei calzini a maglia, oltre a indossarli. Devo ringraziare delle care amiche, senza la loro passione non avrei mai iniziato...e ora non riesco a fermarmi. Adoro i filati per calzini, quasi ossessionata dalle sfumature e i diversi schemi cromatici. Ci sono così tanti tipi ed effetti diversi, che è veramente possibile rimanere sempre nuovamente sorpresi. Ed è un progetto perfetto da portare in giro, piccolo e pratico: è facile realizzare qualche giro ovunque.
Grazie amiche mie:)

giovedì 9 gennaio 2014

A class - Un corso



A class on decorative borders and bind-offs: through a technical and experimental path, we will look at many different patterns and details at Wool Crossing.
Here you can find all the information.

Un corso sui bordi e chiusure decorative: attraverso un percorso tecnico e sperimentale, affronteremo tanti modelli e dettagli diversi da Wool Crossing.
Qui potete trovare tutte le informazioni.

mercoledì 8 gennaio 2014

Margherita Nordica

So happy:) I've just uploaded Margherita Nordics on Raverly:) Così felice:) ho appena caricato Margherita Nordica su Raverly :)

Margherita Nordica is a new pattern I've been working from a beautiful inspiration and idea my mom has had. I must confess that I've really enjoyed the lace pattern, easy to memorize and fun to knit. And another detail I like is the eyelets design on the sleeves that reminds of the yoke.
You can find it here in English and in Italian.

Margherita Nordica è un nuovo modello su cui ho lavorato in base a una bellissima ispirazione e idea di mia mamma. Confesso che mi è piaciuto molto il motivo traforato, facile da memorizzare e divertente da realizzare. E un altro dettaglio che mi piace tanto è il disegno dei gettati sulle maniche che ricordano lo sprone.
Lo potete trovare qui in inglese e in italiano.

martedì 7 gennaio 2014

A shawl class - Un corso sugli scialli



A class dedicated to all the different forms of shawls and their constructions 
in January at Wool Crossing.
Here you can find all the information: for the morning class and for the evening one.

Un corso dedicato alle diverse forme di scialli e alle loro costruzioni 
a gennaio da Wool Crossing.
Qui potete trovare tutte le informazioni: per quello del mattino e quello della sera.

lunedì 6 gennaio 2014

Nike and Knit

Wow:))) The other day DH told me: Have you seen this? 
Nike has designed a pair of running shoes inspired to knitting called Nike FlyKnit:) You can see them here:)

Wow:) DM l'altro giorno mi ha detto: Hai visto questo?
Nike ha creato un paio di scarpe per la corsa ispirate al lavora a maglie che si chiamano Nike FlyKnit:) Le potete visualizzare qui:)