martedì 19 maggio 2009

Gilet per Rachele - Sleeveless cardi for Rachele

Continuando a lavorare ispirata dalla Zimmermann, ho creato questo gilet aperto sul davanti per Rachele...credo che proverò a realizzarne uno anche per me, da portare quest'inverno sulle camicie.
While working inspired by Zimmermann's techniques, I have knitted for Rachele this sleeveless cardi open in the front. I think I will knit one for myself for this winter, to wear on shirts.

5 commenti:

  1. ciao!grazie per essere passata a trovarmi, è stata l'occasione per conoscere il tuo blog..bei lavori brava!!!a presto :)

    RispondiElimina
  2. Adoro i lavori della Zimmermann!! faccio un po' a pugni con le traduzioni ma quando vedo quello che le mani esperte come le tue riescono a fare mi viene una rabbia!!! Sarà nei miei prossimi "TO DO": SUPERARE LO SCOGLIO ZIMMERMANN. Come sempre i tuoi lavori sono eccezionali!
    Ciao!
    Vale

    RispondiElimina
  3. sotto forma di gomitolo era decisamente troppo "fancy", ma visto così è davvero carino... ma quella polo turchese?!

    RispondiElimina
  4. Grazie grazie:)
    La polo turchese...è il tocco personale di Rachele:)

    RispondiElimina
  5. The text doesn't say much, just the specs of the yarn I have dyed and am selling. :) I'm okay, I've really gotten into this dyeing thing and am super excited about it.

    RispondiElimina